Copy - copiază.
Cut - taie/decupează.
Paste - lipește.
Sistemele de operare cu interfața în limba română folosesc întocmai terminologia de mai sus (Copiere / Decupare, respectiv Lipire).
Copy / Paste | Copiere / Lipire (prescurtate CTRL + C , respectiv CTRL + V) creează o COPIE a fișierului. În consecință fișierul rămâne atât în folderul inițial cât și în cel de destinație.
Cut / Paste | Decupare/Lipire (Prescurtate CRTL + X , respectiv CTRL + V) MUTĂ fișierul, acesta nemaifiind disponibil în folderul de origine. E ca și cum ai decupa o imagine dintr-o carte și ai lipi-o în altă parte...