Vorbesc.ro
Învaţă limbi străine prin întrebări şi răspunsuri!
Autentificare
Înregistrare
Întrebări
Fără răspuns
Membri
Pune o întrebare
Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?
Întreabă şi vei afla!
Toate categoriile
Limba Engleză
(637)
Limba Franceză
(75)
Limba Germană
(143)
Limba Spaniolă
(45)
Limba Italiană
(309)
Diverse
(76)
Limba Română
(1,417)
dictionare online
dictionar englez roman
dictionar francez roman
dictionar german roman
dictionar spaniol roman
dictionar italian roman
dictionar explicativ roman
întrebări relaționate
Cacofoniile? ce sunt mai exact si ar trebui luate in seama sau ignorate?
este corecta expresia " strada traficata" ? eu cred ca acest cuvant " traficata' nu exista. el aici exprima o actiune si ar trebui sa derive din verbul "a trafica" care inseamna cu totul altceva.
"Totul ar trebui realizat cât de simplu posibil, dar nu mai simplu de atât !"
cine e de parere ca ar trebui sa mai existe cel putin '2 butoane' pe acest site,la capitolul 'format' scriere?
Mi ar face plăcere sau mi ar făcea plăcere?
Ar dorii sau a-r dorii
Ar fi vrut sau a-r fi vrut?
Măcar de ai judeca puțin ar fi corect..... Cum e corect "ar fii sau ar fi"?
"mi-ar face placere" sau "mi-ar facea placere" ?
mâncalar sau mânca-l-ar sau mâncal-ar?
cum se spune corect:mi-ar place sau mi-ar placea?(optez pentru a doua varianta dar m-ai vreau pareri)ms..
"ar fi" sau "ar fii"?
mi-ar placea sau mi-ar place, cum este corect?
Vreau sfatul de la voi! Ce ar trebuie sa invat Limba Italiana sau Limba Engleza?
Am înțeles că ar fi o persoană destul de MERCANTILĂ !
A reieșit că ar fi o persoană asumată.
Verbul "a experia" nu figurează in dicționare; ar fi echivalent (indicat) verbul "a experimenta"?
Cum s-ar putea explica proverbul: ,,Tu-mi spui mie ca rata-mpunge, cand ea macaie si fuge?"
CARE AR FI TRADUCEREA
Care ar fi traducerile corecte pentru ,,get loud'' si ''let it out"
Care ar fi variantele următoarelor proverbe în limba română ?
În ciuda faptului că ne-am certat rău de tot, vom păstra aparențele, continuând relația ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic.
Cum s-ar traduce:'They walked on and on.'
1 acre (en) = 1 ar (ro)?
daca ar fi sa invatati o a doua limba straina,dupa engleza,ce ati alege si de ce?
care ar fi corespondentul din limba romana pt proverbul: DON'T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET?
Cum s-ar traduce "Skinny love"? E o melodie..
Cum s-ar traduce "The tunnel wound on and on, going fairly but not quite straight into the side of the hill "
Cum s-ar traduce in romana "sustainability"
Ce inseamna " Pans" ? cuvant intalnit intr-un podcast si ar fi ceva ce se gaseste intr-o bucatarie, insa pe net nu ii gasesc traducerea.
"ar trebui" sau "ar trebuii"?
0
voturi
întrebarea
de
anonim
în categoria
Limba Română
răspunsul tau
Numele tău care va apărea (opțional):
Trimite-mi un email la această adresa daca răspunsul meu este selectat sau comentat:
Trimite-mi un email daca răspunsul meu este selectat sau comentat
Confidentialitate: Adresa ta de email va fi utilizată doar pentru trimiterea acestor notificari.
Verificare anti-spam:
Pentru a evita această verificare pe viitor, te rugăm să
te autentifici
sau să
te înregistrezi
.
1 răspuns
+2
voturi
Cel mai bun răspuns
A trebui, va trebui, ar trebui
se scriu întotdeauna cu un singur i
.
răspunsul
de
eu
Expert
(
500
puncte)
premiată
de
admin
Te rugăm sa
te autentifici
sau sa
te înregistrezi
pentru a Adaugă un comentariu.
...