Eu recomand Dicţionar Englez-Român Ilustrat, am învăţat multe cuvinte şi e pentru începători cât şi pentru cei care sunt buni dar vor să-şi perfecţioneze, are mai multe volume, plus că are şi expresii uzuale.
Dacă vrei să o cumperi uite aici:
http://shop.jurnalul.ro/dictionar-universal-ilustrat/1171-dictionar-universal-ilustrat-englez-roman-vol-1.html