Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online


Cum se traduce Breaking?

+1 vot
întrebarea de Bella Pre-Intermediar (41 puncte) în categoria Limba Engleză

4 răspunsuri

0 voturi
spargere
răspunsul de admin Mentor (2,117 puncte)
0 voturi
Foarte bun dicţionar. Din păcate este doar englez-român pentru moment.
http://www.wordreference.com/enro/breaking
răspunsul de eu Expert (500 puncte)
0 voturi
a rupe , a frana , a te desparti
răspunsul de anonim
0 voturi
'de ultima ora' - breaking news
'breaking in' banuiesc ca intrare prin efractie
si in general 'rupand'(smb's legs),'spargand'(the silence,pentru depeche-isti),demoland(down)
nu stiu cu franele cum e-o expresie,ceva..
răspunsul de anca Erudit (5,768 puncte)
...