Vorbesc.ro
Învaţă limbi străine prin întrebări şi răspunsuri!

Autentificare
Înregistrare

Întrebări
Fără răspuns
Membri
Pune o întrebare

Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

Toate categoriile
Limba Engleză (637)
Limba Franceză (75)
Limba Germană (143)
Limba Spaniolă (45)
Limba Italiană (309)
Diverse (76)
Limba Română (1,420)

dictionare online

întrebări relaționate

cum se spune in spaniola mi-e dor de tine
Cum se spune "Imi va fi foarte dor de tine si nu vreau sa pleci" in italiana?
Cum se spune "mi-e dor de tine" in engleza?
Cum se spune in spaniola la ,,M-am îmbătat cu apă rece" la acest proverb corect
cum se spune in spaniola avocat din oficiu
cum se spune in spaniola" iti amintesti de mine?".
cum se spune,,pana de chitara''
Cum se spune in spaniola : Bine . Tu ? .
cum se spune buna seara iubire in spaniola
cum se spune "imi pare bine sa te cunosc" in limba spaniola?
Cum se spune corect la ,,Nu vreau sa ma ascund dupa deget, haide să dăm cărțile pe față "
Cum se spune in engleza la : "Iar eu ma simt al nimanui"
Cum se spune corect "eu ma speriu" sau "eu ma sperii"
cum poți spune "salut-o pe L și pe părinții voștri"?
Cum se numeste boala ce poarta numele de culeritis (culerita)?
Cum se pronunța : “ liceu” , în L.Spaniola
Va rog, cum se traduce din spaniola "ata i", "bulerias" si "falseta"?
Cum se scrie in spaniola imi place sa cant ?
Cum se formeaza trecutul continuu/progresiv in spaniola?
cum se traduce distonocalm in spaniola
cum se zice lacramioara in spaniola
cum se traduce ~teoria de la voz de apremio~?
cum se traduce bara jos
cum se citeste "x"?
cum se traduce alocatia pt copii?
cum se traduce "buricul pamantului" in spaniola?
cum as putea saa.. incep sa spun specificatia unor versuri...nu ma pricep deloc..nu stiu despre ce sa vorbesc la ce sa ma refer.. de exemplu : Si toate florile subtiri si crude/ se intorc pe-o parte si pe alta.n vant sa arate soarelui cat de frumoase sunt.. cum sa incep sa le explic ?
Cum se traduce cat mai exact "Price tag"?Va rooooog sa ma ajutati!!!!
cine ma ajuta :cum se zice dimineata tare
Cum se traduce "Apara-ma de prieteni, ca de dusmani ma apar singur"

Cum se spune:tine-ma aproape?

+3 voturi

întrebarea de anonim în categoria Limba Spaniolă

răspunsul tau

Numele tău care va apărea (opțional):

Trimite-mi un email la această adresa daca răspunsul meu este selectat sau comentat:Trimite-mi un email daca răspunsul meu este selectat sau comentat

Confidentialitate: Adresa ta de email va fi utilizată doar pentru trimiterea acestor notificari.

Verificare anti-spam:

Pentru a evita această verificare pe viitor, te rugăm să te autentifici sau să te înregistrezi.

3 răspunsuri

0 voturi

abrazame fuerte (strange-ma in brate puternic) nu e traducere mot-a-mot

răspunsul de Alex

Te rugăm sa te autentifici sau sa te înregistrezi pentru a Adaugă un comentariu.

0 voturi

tengame cerca....es la traduccion ( este traducerea ). Ceea ce ti-a scris Alex ,este ... imbratiseaza-ma ( abrazame )

răspunsul de gilvir (14 puncte)

Te rugăm sa te autentifici sau sa te înregistrezi pentru a Adaugă un comentariu.

0 voturi

Sunt vorbitor de limba spaniolă (Mexic).

Traducerea adevărată este "Mantenme cerca"

răspunsul de Diego Hernandez

Te rugăm sa te autentifici sau sa te înregistrezi pentru a Adaugă un comentariu.

Trimite feedback
Termeni
Sitemap

Powered by Question2Answer

website statistics

...