Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online


Cum pot repeta/exersa o limba straina de unul singur?

+2 voturi
Nu am cu cine exersa, si imi pierd indemanarea daca nu folosesc ceea ce am invatat deja..
întrebarea de anonim în categoria Diverse

6 răspunsuri

0 voturi
 
Cel mai bun răspuns
In experienza mea, in absentza unui mediu audio/video, o metoda eficienta de exersrae a unei limbi straine este traducerea directa in limba ce se doreste a fi practicata a diverselor inscrisuri ca ziare, reviste, carti, etc
De asemenea, traducera directa a dialogurilor persoanelor aflate in imediata noastra apropiere.

Aveti un carnetel in posesia Dvs. to timpul, iar in momentul in care exista un cuvant pe care nu stiti sa-l traduceti instantaneu, il notati iar mai tarziu il cautati in dictionar.

In masura in care aveti access la un computer conectat la internet, sunt asa numitele IM (instant message) programs gen Yahoo, MSN, Skype, etc ce va permitsa interactionati cu utilizatori ce vorbesc limba pe care doriti sa o practicati.

Succes!
răspunsul de anonim
0 voturi
Incearca niste cursuri audio, cauta posturi de radio pe net (acolo vei auzi cum se vorbeste)!
răspunsul de Anna Expert (819 puncte)
0 voturi
fa-ti amici pe fb si vb cu ei pe skype
orice ai face, nu lasa sa treaca nici o zi in care sa nu asculti ceva in limba pe care o inveti
răspunsul de anonim
0 voturi
pai te poti uita la filme in lb. respectiva(nesubtitrate in romana)si poti intelege sau poti asculta musica,poti vb. de unul singur/a,poti citi si alte deastea...sper sa-ti fie de folos!!!!
răspunsul de anonim
0 voturi
pai, te uiti in carti sau dictionare, in google traducere...
răspunsul de mary_mary Avansat (308 puncte)
0 voturi
eu am inceput cu jurnalul personal,pe care incercam sa l feresc de 'persoane nedorite'
dar nu e o solutie optima,pentru ca risti sa te plafonezi ,mai exact sa perseverezi in evebtualele greseli pe care le ai acumulat fara sa stii si fara sa aibe cine sa te corecteze
  recomand TOATE sursele 'oficiale' (gen british council),orice scriitori,scrieri(ziare,reviste) sau emisiuni(inclusiv filme/muzica) pe care le intelegi si care prezinta garantia 'originalului'.
  asta bineinteles in cazul in care nu te hotarasti sa ti cumperi cursuri tiparite/cd uri, la fel,din surse 'confirmate'
este esential sa 'prinzi' varianta corecta 'din prima'
adica..depinde pt ce ti trebuie cunoasterea limbii respective..
  bafta tuturor!
răspunsul de anca Erudit (5,768 puncte)
...