literal inseamna 'textual' =reproducerea identica a unui text,asa cum a fost el facut public,in general despre asta e vorba(motte-a-motte);literalmente=exact asa cum s-a spus
literar este calitatea de a face parte din domeniul literar,adica al literaturii-limba(literara),text(..),opera,citat, critic;concurs;publicatie