Corect este vino-ncoa'.
Conform DEX, încoace înseamnă: Înspre mine, spre locul unde mă aflu; în direcția mea.
În consecință, vino-ncoa' este forma corectă.
(verbul la imperativ vino + cratima ”-” care substituie î-ul + ncoa + apostrof ” ' ” menit să abrevieze termenul)