Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online


tranzitiv,reflexiv,intranzitiv

0 voturi
Daca un verb este tranzitiv, reflexiv sau intranzitiv in romana, atunci va fi la fel si in italiana?
întrebarea de Marius Erudit (8,190 puncte) în categoria Limba Italiană

1 răspuns

+1 vot
 
Cel mai bun răspuns
În ceea ce privește verbele tranzitive și intranzitive, e natural să corespundă în ambele limbi. Privitor la verbele reflexive, în general corespund, dar există și excepții.

De ex.

Giocare - a se juca (în italiană NU este reflexiv, în română da).
răspunsul de Roberto Erudit (7,385 puncte)
premiată de Marius
...