Nu exista o listă, te poate ajuta faptul că majoritatea cuvintelor românești care se termina în "TATE", în italiana se termina in "à" și rămân invariate la plural (università, libertà, dignità - demnitate, bontà - bunătate, realtà - realitate etc.), bineînțeles există si alte cuvinte care in română nu au terminația "tate": città (oraș), povertà (sărăcie), felicità (fericire) etc.
Cuvintele cu accent final é sunt in general conjuncțiile: perché, poiché, allorché, finché, benché etc.