Vorbesc.ro
Învaţă limbi străine prin întrebări şi răspunsuri!
Autentificare
Înregistrare
Întrebări
Fără răspuns
Membri
Pune o întrebare
Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?
Întreabă şi vei afla!
Toate categoriile
Limba Engleză
(637)
Limba Franceză
(75)
Limba Germană
(143)
Limba Spaniolă
(45)
Limba Italiană
(309)
Diverse
(76)
Limba Română
(1,418)
dictionare online
dictionar englez roman
dictionar francez roman
dictionar german roman
dictionar spaniol roman
dictionar italian roman
dictionar explicativ roman
întrebări relaționate
In unele situatii am observat la posturile de stiri ca folosesc ,,to" intr-un anumit context, ca de exemplu. Parris attacks to dominate sumit Sunday. Nu prea inteleg la ce foloseste
Daca stiti despre un curs care sa fie in paralel si in romana,va rog spuneti-mi ,pentru ca altfel nu prea ma descurc.
de ce in engleza cand articolul"the" sta in fata unui subst. care incepe cu o vocala se citeste ca un"DI"(cu limba intre dinti)??
Cum este posibil ca un verb neregulat la "passato prossimo" sa poata fi utilizat si cu "avere" si cu "essere"?
"Sper ca Mihai sau George vrea un mar" sau "Sper ca Mihai sau George vor un mar"?
ce inseamna ca papa este un ezuit?
cum stiu ca un epitet este simplu?
care credeti ca sunt cele mai grele lucruri pe care trebuie sa le invete un englez atunci cand e nevoit sa studieze limba romana?
acum vs acuma
care este semnificatia VERSURILOR : Aievea simt in su flet,Cum jalea lui m-apasa ,As vrea sa fiu acuma ,In sat la noi,acasa.
Cum se traduce expresia aceasta pentru ca nu o inteleg - I'm taking it in
În ciuda faptului că ne-am certat rău de tot, vom păstra aparențele, continuând relația ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic.
cum se traduce in engleza "soseaua X" ca parte din adresa
cat de 'oficiala' (gramatical corect) este traducerea lui 'cum se face ca..' in engl. cu 'how come..?'
cum traduc: ma bucur sa aflu ca poporul roman nu este nici prost,nici incult,nici rau intentionat/necooperant?
stiati ca mai nou a studia se spune "to read"?
'se spune ca..','am auzit ca..' - ce traduceri cunoasteti?
ce inseamna 'cats in the craddle'..?(versul melodiei continua,dar cred eu ca fara foarte multa legatura..)
De la ce vine R.I.P?Stiu ca vine de la mormant dar cum se zice in cuvinte?
Ajutati-ma Va rog mult: change from Active Voice into Passive Voice(nu stiu nu-mi iese, poate ca e ceva cu subiectul) They took us sightseeing about the town.
ce trebuie sa fac ca sa am accent american?
EU asdori sa invat engleza pentru ca sa pot sa ma descurc la serviciu?
CUM FAC, CA ACESTE CUVINTE SA DEVINA O INTREBARE LA PRESENT PERFECT? HOW LONG/COME/THIS SCHOOL? E CORECT ASA? HOW LONG IS SINCE YOU COME TO THIS SCHOOL?
Cum se traduce "Apara-ma de prieteni, ca de dusmani ma apar singur"
Toţi sunteţi o apă şi un pământ - Toţi sunt o apă şi un pământ
Ce inseamna, are un pedigree lung?
Am nevoie de un profesor bun care poate face meditatii online (contra cost desigur)
e corect ? locatie la un restaurant sau un loc in care este data o adresa?
cum se spune 'va dorim un Craciun fericit!' ?
ce sunt 'false friends'? imi puteti da un exemplu?
Acuma ziceam ca venea un balaur
+2
voturi
Aceasta este o fraza folosita frecvent de copii sugerand "Suspension of disbelief". Care este echivalentul in Engleza?
întrebarea
de
Miki
în categoria
Limba Engleză
răspunsul tau
Numele tău care va apărea (opțional):
Trimite-mi un email la această adresa daca răspunsul meu este selectat sau comentat:
Trimite-mi un email daca răspunsul meu este selectat sau comentat
Confidentialitate: Adresa ta de email va fi utilizată doar pentru trimiterea acestor notificari.
Verificare anti-spam:
Pentru a evita această verificare pe viitor, te rugăm să
te autentifici
sau să
te înregistrezi
.
1 răspuns
0
voturi
Da...este...
răspunsul
de
DraPa
Poliglot
(
3,673
puncte)
Te rugăm sa
te autentifici
sau sa
te înregistrezi
pentru a Adaugă un comentariu.
...