Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?

Întreabă şi vei afla!

dictionare online


Ajutati-ma Va rog mult: change from Active Voice into Passive Voice(nu stiu nu-mi iese, poate ca e ceva cu subiectul) They took us sightseeing about the town.

+1 vot
Si Va rog dcaa puteti : from Passive into Active:
She was doing her shopping in the self-service. Chiar nu o pot transforma , iese aceeasi fraza doar ca locul cuv se schimba.....
întrebarea de anonim în categoria Limba Engleză

6 răspunsuri

0 voturi
poti sa ne spui mai intai cum te-ai gandit tu ca ar trebui sa fie?
răspunsul de admin Mentor (2,117 puncte)
0 voturi
change from Active Voice into Passive Voice=schimbarea de la voce activa la voce pasiva
They took us sightseeing about the town=ei ne-au luat turistii din oras.
răspunsul de anonim
+1 vot
Active Voice inseamna diateza activa si Passive voice Diateza pasiva.

de exemplu: diateza activa Eu am cumparat o carte.
                     diateza pasiva  Cartea a fost cumparata de catre mine.

Diferenta dintre cele 2 diateze e ca la cea activa  Subiectul (in cazul meu Eu) face actiunea asupra unui alt obiect.
La cea pasiva actiunea (de a cumpara) e suportata de catre altcineva/ altceva (cartea). E cam aceeasi marie cu alta palarie.
Mai e si diateza reflexiva in care actiunea e facuta si suportata de catre subiect. Eu m-am spalat pe mine.

La prima ta propozitie raspunsul ar fi cam asa The town was sightseeing by us.

Memoria mea nu ma mai tine asa de bine la engleza si sper sa nu iti fi spus ceva gresit la limba, dar teoria e aceeasi.

Iar referitor la a 2 a fraza, raspunsul meu ar fi cam asa

The shopping was made by her in the self-service.

Ai grija la timpuri k aici nu mai tin minte regulile,dar sa nu fie o chichita care imi scapa.
răspunsul de anonim
0 voturi
1. We were taken sightseeing about the town.
2. Her shopping was made by her in the self-service.
răspunsul de anonim
0 voturi
Mother washed the child(diateza activa )
the child is washed by mother(diateza pasiva)
răspunsul de anonim
0 voturi
aspectul simplu sau continuu se pastreaza iar timpurile se dau unul cate unu in spate de exemplu present  - past

dar sa nu uiti de aspect :*
răspunsul de anonim
...