Vorbesc.ro
Învaţă limbi străine prin întrebări şi răspunsuri!
Autentificare
Înregistrare
Întrebări
Fără răspuns
Membri
Pune o întrebare
Ai o întrebare despre o limba străină pe care o studiezi sau despre limba română?
Întreabă şi vei afla!
Toate categoriile
Limba Engleză
(637)
Limba Franceză
(75)
Limba Germană
(142)
Limba Spaniolă
(45)
Limba Italiană
(309)
Diverse
(76)
Limba Română
(1,417)
dictionare online
dictionar englez roman
dictionar francez roman
dictionar german roman
dictionar spaniol roman
dictionar italian roman
dictionar explicativ roman
întrebări relaționate
Cum se traduce în limba rromani (țigănească): Nu asculta pe cel care a trăit mai mult. Ascultă pe cel care a umblat mai mult.
Cum se exprimă în limba engleză, "personaj pozitiv" sau "personaj negativ", în cadrul unui film ?
am intalnit 'propozitia' asta si voiam sa stiu ce parere aveti: e corect: 'how did you know who i am?'
ce inseamna i.e., e.g.?
Care ar fi variantele următoarelor proverbe în limba română ?
Care este traducerea corectă a cuvântului [ hardcore ] în limba română ?
maturizeaza-te sau maturizeazate , care-i corecta varianta ?
Pot fi considerat Entry-Level daca am peste 3 ani in campul muncii insa nu in domeniul la care aplic? e cumva adiacent
care este mai usoara dar in special mai de viitor,mai folositoare limba spaniola sau limba franceza?
In cat timp ati invatat fiecare limba pe care o stiti si cu ce intensitate?
Cat de repede uiti o limba pe care o stiai, daca nu mai vorbesti?
poti sa ti dai cu parerea(si sa ai dreptate in acelasi timp,nu doar sa iti cheltuiesti timpul) despre o limba pe care nu o cunosti?
care este cea mai populara limba
care este cea mai populara limba din lume?
care este cea mai dificila limba straina?
Care este cea mai usoara limba straina de invatat pentru romani?
e (este):care-i faza cu accentul?
i regret telling si i regret to tell you-care e diferenta?
A fost așa de drastică și insistentă, încât am fost nevoit să îi fac o vizită.
de curand am auzit pe cineva spunand: ială-le dacă-ți plac
'se spune ca..','am auzit ca..' - ce traduceri cunoasteti?
Sotul e de origine greaca si fetitele mele nu vorbesc romana si caut o metoda' carti sau pe internet materiale in care sa le invat limba romana,poatecineva sa ma ajute cu idei va rog?! Nu locuim in Romania. Va multumesc frumos
care credeti ca sunt cele mai grele lucruri pe care trebuie sa le invete un englez atunci cand e nevoit sa studieze limba romana?
Care e corespondentul pentru onomastica in limba engleza?
Buna! As vrea sa stiu daca in limba engleza exista vreo topica speciala. Si daca da care e aceea?
Care este cel mai amuzant regionalism pe care l-ati auzit?
În ciuda faptului că ne-am certat rău de tot, vom păstra aparențele, continuând relația ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic.
Cum traduceți expresia ”piele de găină” în alte limbi cunoscute ?
Cum sa învaț să conversez în limba română mai repede?
Cum se traduce "chanoine" în limba română?
"İyi geceler!" în limba turcă. Care e pronunția? [i: ghegelaș] ?! Așa am auzit în film.
+2
voturi
întrebarea
de
Marius
Erudit
(
8,190
puncte)
în categoria
Diverse
răspunsul tau
Numele tău care va apărea (opțional):
Trimite-mi un email la această adresa daca răspunsul meu este selectat sau comentat:
Trimite-mi un email daca răspunsul meu este selectat sau comentat
Confidentialitate: Adresa ta de email va fi utilizată doar pentru trimiterea acestor notificari.
Verificare anti-spam:
Pentru a evita această verificare pe viitor, te rugăm să
te autentifici
sau să
te înregistrezi
.
1 răspuns
0
voturi
i ghegeler
răspunsul
de
AlinaDb
Începător
(
35
puncte)
Te rugăm sa
te autentifici
sau sa
te înregistrezi
pentru a Adaugă un comentariu.
...