Formele care circula in limbajul international si considerate corecte sunt "on-line" si "online". Prima, "on-line", cea care utilizeaza creatima face referire la activitatile desfasurate pe acest suport. A doua forma este folosita ca sa faca referire la suportul in sine "online".
In limbajul vorbit uzual si in scris ambele forme sunt la fel de mult utilizate, iar tendinta prezenta este de a se renunta la creatima pentru usurinta exprimarii in scris. Probabil ca destul de curand va fi o modificare si in dictionarele explicative. :)