Ma ajutati cu traducerea...plizzz! URGENT daca se poate!

Question

1.  Lin i-a spus lui Charlotte ca profesorul o intrebase daca si-a terminat proiectul si daca l-a facut impreuna cu prietena ei.
   2.Lin s-a plans ca i-a luat foarte mult timp sa-si faca proiectul.
   3. Charlotte s-a laudat ca a fost norocoasa pantru ca si-a gasit o carte buna si a xeroxat 3 capitale.
   4. Lin i-a explicat ca nu trebuie doar sa copieze cartea si ca profesorul va afla despre aceasta.
   5.Aceasta nu a convins-o pe Charlotte, care a spus ca proprietatea publica poate fi copiata.

Answer 1

1. Lin told Charlotte that the teacher had asked her if she had finished her project and if she had done it together with her friend.

2. Lin complained that it had taken her a long time to do her project.

3. Charlotte boasted that she was very lucky for finding a good book and she xeroxed three chapters.

4. Lin explained that she mustn't copy the book and that the teacher would find out about it.

5. This didn't convince Charlotte, who said that private property can be copied.

Answer 2

Mulţumesc mult!

Answer 3

merci

Answer 4

la ultima intrebare cred ca trebuia sa foloseasca "public property" nu "private"

Answer 5

da, private property = proprietate privata

Answer 6

si nu era si mai corect la 5. could be copied,iar la 4. nu lipseste un 'just' intre mustn't si copy?
ca sa zic si eu ceva.. :)
:(